Minha Compra
vazio
  
Você está em : Home » Livros » Literatura Estrangeira » Poesia » 31 poetas 214 Poemas: do Rigveda e Safo a Apollinaire

31 poetas 214 Poemas: do Rigveda e Safo a Apollinaire
Leia a Sinopse do Livro

Autor:
 Décio Pignatari
ISBN: 9788526807693
Acabamento: Capa comum
Peso: 345 g
Edição: 1ª Edição - 2018
Número de Páginas: 270
Gênero: Poesia
Editora: Unicamp
Tamanho: 21 x 14
50

Compartilhe:

31 poetas 214 Poemas: do Rigveda e Safo a Apollinaire


Uma Antologia Pessoal de Poemas Traduzidos, com Notas e Comentários
De:R$ 48,00
Por: R$ 38,40

Disponibilidade: Pronta Entrega + prazo do frete.

Formas de Pagamento

bCash

Sinopse


Esta antologia é uma espécie de volta ao mundo da poesia - em nove línguas. Conduzidos pelo poeta, tradutor, crítico, romancista e teatrólogo Décio Pignatari, partimos dos hinos do Rigveda, no século XVI a.C., e desembarcamos em pleno século XX, com os Versos a Lou, de Guillaume Apollinaire. A natureza abrangente e díspar do livro só acentua o desafio que há no projeto desta antologia pessoal que, além de aproximar Oriente e Ocidente, transporta 31 poetas e carrega, na bagagem de Babel, 214 poemas escritos em sânscrito, grego, latim, chinês, provençal, inglês, Italiano, alemão e francês. O tradutor confirma mais uma vez sua versatilidade, revelando-se tanto um libertino da língua, na recriação das peças lírico-eróticas de Safo, Catulo e Marcial, como um zemiótico, pela precisão vocabular empregada na tradução dos poetas da dinastia Tang.

Brinque Book

Recomende este produto aos usuários do iGoogle.




Comprando o 31 poetas 214 Poemas: do Rigveda e Safo a Apollinaire na Livros na Internet
você economiza até  9,60 Reais!

Livros do Mesmo Autor

O Que é Comunicação Poética

De: R$ 32,00

Por: R$ 27,20

Semiótica e Literatura

De: R$ 43,00

Por: R$ 36,55

Semiótica da Arte e da Arquitetura

De: R$ 41,00

Por: R$ 34,85

Terceiro Tempo

De: R$ 38,00

Por: R$ 32,30

O Rosto da Memória

De: R$ 42,00

Por: R$ 35,70

Livros da Mesma Categoria

Poesia Canadense Contemporânea e Multiculturalismo

De: R$ 65,00

Por: R$ 58,50

O Botão de Puchkin

De: R$ 55,00

Por: R$ 39,90

Coletânea de Salmos - Volume 1 - Deus

De: R$ 40,00

Por: R$ 36,40

Os Trabalhos e os Dias

De: R$ 50,00

Por: R$ 40,00

A Amizade é Para Sempre

Por:R$ 19,90


:: Voltar ::